• <nav id="wak6q"><label id="wak6q"></label></nav>
  • <tt id="wak6q"></tt>
  • 账号登陆|注册

    忘记密码

    情感咨询,专注?#34892;?#24651;爱 - 浪迹情感

    你好,Ghost退出

    验证官方微信

    登陆|注册

    浪迹情感

    首页 > 情感文章?>?

    理智与情感2008:内敛含蓄中国风搭西方传统文化

    2019-03-06 14:39:55

      《理智与情感》是李安导演的第一部英文片。该片的制作班底中,只有他导演一个中国人,而包括后期、发行等各项工作都是好莱坞的工作模式。说白了就是一个中国人带领一批外国人拍外国人的故事。我总结起来,这部影片是东方的艺术,西方的技术。李安走的是内敛含蓄的中国思路,而西方文化传统也深深的渗透在他的镜?#20998;?#20013;。

    理智与情感2008:内敛含蓄中国风搭西方传统文化第1张

      一、理智与情感2008剧情介绍

      诺?#30002;?#22253;的主人去世了,按照家族财产不能分割的传统,把几乎所有财产都给儿子约翰继承,而三个女儿?#25512;?#23376;只能得到很少的一点生活费用。在妻子芬妮的一力主张下,约翰逐步把四个女人赶出了庄园。芬妮的弟弟爱德华来庄园小住,爱上了三姐妹中的大姐埃莉诺,但这?#25105;鱸等词?#21040;势利眼大嫂芬妮的百般阻挠,她想方设法阻止他们交往,并将爱德华送去伦敦。

      母女四人租了约翰爵士的小屋居住,热情的邻居詹宁斯夫人正把布兰登上校介绍给玛丽安娜,希望能促成一段婚姻。布兰登上校有一段?#20102;?#24754;惨的往事,他被迫与心上人伊莱札分离, 等到他找到她时, 她已沦为妓女悲惨死去。然而,玛丽安?#28909;?#22240;为正爱着英俊的威洛比而对上校十分冷漠。但威洛比对上校十分敌视,不久就借故离开去了伦敦。而一个名叫露西的女人却突然出现,告诉埃莉诺她与爱德华曾私定终身。

      在感情上受到折磨的姐妹俩结伴来到伦敦,玛丽安娜意外地看到了威洛比,然而,威洛比对她却情淡意冷,几句话就把她打发了。 布兰登上校告诉埃莉诺,威洛比为人轻薄可恶,欺骗伊莱札留下的女儿并使其怀孕又抛弃了她。于是他的姨妈断绝了他经济上的资助以?#22836;?#20182;。因此,他决不会与玛丽安娜这个没有身份地位和金钱的姑娘结婚的。失意伤心的玛丽安娜在雨中独自漫步,却晕倒在山坡上,幸亏被布兰登上校的救助才化险为夷。

      爱德华抓住机会向埃莉诺吐露爱意,但埃莉?#31561;?#20197;理智控制了感情,坚持爱德华应对露西守诺言。不?#24076;?#20294;这个秘密却被?#34915;?#20986;来,爱德华由此?#35805;?#22842;了继承权。但正因此,他与埃莉诺的爱情却出现了转机。

      根据作者电影理论,一部电影既不是演员的作?#32602;?#20063;和编剧摄影师无关,而是导演的作?#32602;?#32780;该作品就是导演思想的体现。我想,李安正是这样一位导演,他的作品无不深深打上了他?#32422;?#30340;文化烙印,也就是中西兼而有之的多重文化身份。李安的生平和从影轨迹我就不详细介绍了,大家都知道李安?#26377;?#21463;到中国传统中庸文化的影响,而后又接受西方电影戏剧的培养,从西方技术文化那里学习到自身得以安身立命的形式要素,可见中西方的文化对他都有深刻影响,而且这种影响应该是势均力敌的,所以在他的思想里,中西方文化并非是冲突不可调和的,而是完全可以融合的,而这种融合就体现在他的电影语言中。我们发现,从父亲三部曲到好莱坞三部曲再到走向国际的?#27573;?#34382;藏龙》《断?#25104;健罚?#20182;的电影都是委婉平和的叙事方法,是内敛含蓄的中国思路,而在视听语言上,是独特的中西结合。

      首先,东方传统思想帮助李安十分到位地理解了简奥斯汀作品的灵魂,深入挖掘了人物性格。影片中有两位主人公。大姐爱琳娜是典型的东方女性性格,坚强隐忍,不与人知不与人诉。爱德华是她心爱的人,可是她却一直埋藏在心里,无欲无求。她的理智超乎所以,感情成了附属?#33073;?#25233;,?#35789;?#24403;她得知爱德华和露西的婚约时,眼神中闪过一丝哀怨,矜持着镇定,维?#24213;约?#30340;理智。回到伦敦,她见到了阔别的爱德华,却如普通朋友般的客套的行礼、规矩的交谈,暗涌的?#29992;?#34987;她深深压抑着。而妹妹玛丽安却是?#30475;?#30340;西方性格。她不?#34892;?#33410;,敢爱敢恨。她义无反顾的爱上了英俊的威勒比,而对敦厚宽仁的布兰登上校无动于衷。威勒比离开后,她放任?#32422;?#26080;止尽的思念,然而伦敦之行让她心碎,看到了昔日的情人将另一个女人?#31561;?#24576;中,她放肆大哭,无?#24418;?#26463;。

      其次,东方传统思想使他能够找到西方作品中蕴含的东方哲学,从而?#25925;统?#33521;国田园文化的精髓。影片中,爱德华不得不对5年前的一个幼稚的?#20449;?#36127;责,爱琳娜得知后也信守诺言尊重这个?#20449;擔?#20004;个相爱的人却不得不分离。如果换一个人来导演这部影片,对于诺言的束?#35838;?#24517;有李安这样深刻的认识和体会。这是人性中最宝贵的部分,在东西方以不同的名义和形式存在,它是东方传统伦理所强调的一?#20013;?#23432;诺言的道德,也是西方传统对所谓绅士的要求,李安在这里找到了东西方传统美德的契?#31995;恪?/p>

      再如,在这部影片里,李安?#35759;?#26041;的含蓄与内敛和西方的个人化与追求微妙地融合在一起。西方是个人化的,追求轰轰?#20234;?#30340;爱情,而中国自古是教义礼节,门当户对,更讲究伦理。在《理智与情感》中,东方的伦理就体现在寻找理智与情感对立的平衡点,爱琳娜的冷?#37096;?#21046;和玛丽安的热情奔放代表着两?#26234;?#24863;表达和处世之道,相互对照而制衡。经李安处理,我们看到的就是一股缠绵悱恻的爱情暗流与一种隐而不露的性灵情思相互交汇。

      再看李安的视听语言,是中西合璧的典范。他充分运用人物调度、光线和色彩,将一部戏剧式的故事嵌套于散文化的叙事之中,淡化戏剧冲突的外部形式,而注重呈现生活的自然形态,展现人物的内心世界。它有典型的西方元素和形式,也有东方人特有的内敛的情绪表达:中庸有度、含而不露。

      ?#28909;紓?#29595;丽安大病时布兰登来找姐姐爱琳娜的那场戏。场景中光线的运用十分到位,表达了人物内心的复杂感受。爱琳娜出现的时候身后是一?#21364;?#25143;透进来一束光线,因为此时她和玛丽安处在困境里,她们急需帮助,而布上校的到来对她们来说无疑是一个帮助,所以她身后?#30333;?#30340;光线也就象征着希望。而随着交谈的深入,布上校敞开了心扉,而相应的爱琳娜的角度也有所改变,身后?#30333;?#25152;占画面比例越来越大,光线也越来越充足,证明布上校这次的到来,是姐妹们困境中的曙光和希望。

      再?#28909;?#33394;彩的运用。刁钻刻薄的珍妮总是以黑色衣服出场,这代表了她内心黑暗。然而和露西谈话那场?#32602;?#21364;打扮得非常鲜艳,虽然颜色很鲜艳,但是却特别的俗气,这正是这个人物的特点——?#28010;住?/p>

      影片后段,有一段全景式的环境描写,这是一个移动的大全景镜头,阳光布满绿色的草地,伴着玛丽安的歌声慢慢的移动过来,这些地方曾经都是她?#20146;?#36807;的,现在通过玛丽安的歌声这个镜头?#26377;?#25671;一次的时候,?#36335;?#20063;是在让观众来重新回味影片中发生在这里的一切事情。最后落幅还是回到两株连根树,?#22836;?#32418;色的芦苇,小房子被这一切美丽的事物?#33073;?#20809;包围着,表现了人物此时的幸福感受,也同样有一种经历风雨?#25293;?#35265;彩虹的感觉。

    理智与情感2008:内敛含蓄中国风搭西方传统文化第2张

      二、东方美学色彩

      东西方审美自有差异,纵观李安的作?#32602;?#19981;难发现,很多影片的细节中透露出东方美学色彩,呈现出深刻而具体的东方文化特色。东方文化在电影里的体现,可以不止是武?#26469;?#25171;杀杀的中国功夫。

      先来看两处细节。片中的姐妹二人就是理智与情感的化身,但是这并不是绝对的。姐姐虽然是理智的,但她心中其实也有一直压抑着一?#26234;?#24863;的成分。在玛丽安病危卧床的一场戏中,爱琳娜来到妹妹身边,她流着泪?#30333;牛?#21035;丢下我一个人。从景别上看是一点一点推进的,这是在一点一点的推进人物的内心世界,这正是爱琳娜情感的宣泄。影片最后,当听到心爱的爱德华深情告白的时候,爱琳娜突然失声?#32431;?#20102;起来。我想看到这里很多人都会惊异于她怎么会这样克制不住近乎失态呢?我想这正是姐姐内心情感的爆发,压?#20013;?#20037;而爆发出来的情感可能会比显露在外的更能给人以震?#22330;?/p>

      还有一处,妹妹玛丽安醒来以后,已经失去了以前的那份天真的情感,但并不是她从此就变得非常理智,在影片快要结束的时候,李安安排了一场?#32602;?#23601;是玛丽安和姐姐去以前遇到威勒比的地方。看到这里也许观众?#21482;?#35273;得?#22238;#?#20026;什么玛丽安已经看清了威勒比接受了布兰登却还念念不忘他呢?同样,?#35789;?#26159;理智的选择了深爱?#32422;?#30340;布兰登,在她心理仍然会存有一份情感,玛丽安的回忆让观众明白,情感和理智都并没有绝对化,而是像东方美学所传达的一样,你中有我我中有你的共存,李安巧妙的用影像语?#22253;?#36825;种东方美学理念传达给观众。

      西方讲究戏剧矛盾?#32479;?#31361;,而东方偏重于融合。理智与情感不但是你中有我我中有你的共存着,而且在适当时候它们是会融合的。当玛丽安眼看姐姐的心上人就要被抢走时,她责问爱琳娜的时候,爱琳娜的理智再也没有办法控制情感了,她宣泄着?#32422;?#20869;心的?#32431;啵?#36825;是她第一次在妹妹面前放任情感,也是姐妹两个人在内心深处的一次沟通和理解。玛丽安深深的理解了姐姐爱琳娜的?#32431;啵?#23545;她以前的不理解在此刻化解。而最后两个人的?#24403;В?#35828;明了两个人物彼此的融合和理解,也就是理智与情感的融合。

    理智与情感2008:内敛含蓄中国风搭西方传统文化第3张

      三、抓住东西方观?#35808;?#21516;心理

      李安在美国摸索10年,熟悉双方观众的观影口味,所以在他影片的剧作结构和制作方式上,都尽可能的寻找东西方文化的契?#31995;?#26469;进行创作。

      在李安的中国片里,都会安排一些洋角色,而且无论剧本的安排上还是人物设置和台词上都力求做到让外国人看懂。而他的一系列外国作品也?#24605;?#21040;了中国观众的口味。在中国,尊卑位第、忠孝伦理、婚姻贞节、传宗接代等传统观念,自古沿袭?#20004;瘛?#34429;然如今时代不同了,很多人不以为然,但其实我们依然生活在传统的无形羽翼之下,这些东西依然印烙在心灵深处会经常被激发出来而使我们产生共鸣。所以看李安的电影,我们大多能感应到一种传统文化的体温(前两段均有分析,在此不做详述了)。

      其实,无论是一个什么样的故事,发生在一个什么样的国度,只要是人类共通的情感,观众都一样会产生共鸣。还是回头来看这部影片,很多评论赞誉《理智与情感?#32602;?#35828;李安怎么能驾驭一个经典的英国传统题材。其实,这是人类共通的情感,情感是没有国界限制的,每个人心中都有那一份?#25913;?#30340;情愫,只要抓住了它,就能跨越文化界限打动观众。

      李安在该片处理时,对于故事整体表现的情感采用了一种人类共通情感的处理方式,多抓住细节来激化矛盾和解决矛盾。?#28909;紓?#29233;德华帮爱琳娜披上披肩的细节,?#28909;?#23567;妹妹玛格丽特的小树屋,还有影片最后,玛丽安大病初愈,布兰登上校陪着她说话读诗,画面安详静谧,观众看到这里都会会心一笑,为玛丽安的归宿而感到欣?#20426;?#20004;人的身后,是两株连根树,在影片中多次出现,正代表了此时人物的爱情。这些细节上的处理,让一个发生在外国人身上的故事泛化成了一个人类的情感,从而能够打动东西方观众。

      

    相关推荐

    如何理智选择结婚对象

    女人如何理智选择结婚对象?

    相关推荐
    • 如何理智选择结婚对象

      如何理智选择结婚对象

      结婚不仅仅是两个人的事情,也是两个家庭的结?#24076;?#32467;婚对象的好坏也影响着结婚后?#32422;?#23478;庭的和?#24120;?#37027;么为了今后的生活的美满该如何理智选择结婚对象呢? 人在结婚时都是奔着这辈子只结一...

      2017-04-25 18:02

    • 女人如何理智选择结婚对象?

      女人如何理智选择结婚对象?

      女人如何理智选择结婚对象?选择对的结婚对象,对于女人来说十分重要,就好比男人觉得事业是他的重心一样。但社会的男人形形色色,挑选到适合?#32422;?#30340;男人不是件?#36164;隆?#25152;以,这里建议女...

      2017-04-18 14:57

    最新文章
    可能?#19981;?/dt>

    顶部
    甘肃十一选五开将结果
  • <nav id="wak6q"><label id="wak6q"></label></nav>
  • <tt id="wak6q"></tt>
  • <nav id="wak6q"><label id="wak6q"></label></nav>
  • <tt id="wak6q"></tt>
  • 快开近50期开奖号 河北快三app下载 快乐8注册 360湖北快3遗漏数据 吉林11选5官方 今天甘肃快三开奖查询 跑狗网四肖中特 百家乐真人游戏 黑金团队快乐8下载 酷玩三张牌怎么注册 体彩p3试机号2019287期 四川金7乐开奖查绚 冰球比分 博彩吧 3d开机号